C’est l’histoire d’un mec…

Au début de mon séjour, j’ai participé à des open-bars étudiants à Macquarie, et j’suis tombé sur un mec cool, on s’entendait bien et tout, mais j’avais jamais eu la chance de chopper son prénom. Pas de numéro de téléphone forcément. Je l’ai recroisé quelques fois en soirée dans l’année mais jamais assez longtemps pour engager la discussion. Pas trop de potes communs, je les vois peu, impossible de leur demander. Aujourd’hui j’ai enfin découvert le nom de ce mec. Et bah j’suis bien content de pouvoir enfin mettre un nom sur cette tête!

—

The Story of A Guy,

When I first got here, I participated to student meetings in Macquarie University and I met this cool guy. We were getting along pretty good, but I never got to hear his name. Couldn’t catch his phone number either. I bumped on him a few times in parties but never long enough to engage discussion. Not too many friends in common, in see them rarely… Today, I finally discovered the name of this guy! I quite happy to finally put a name on this face.